;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Orfeusz i Eurydyka"
Adventure_Introduction="@PWraz z Orfeuszem wdruj po Grecji i zbuduj wyroczni w Delfach! Misja jest redniotrudna, skada si z 7 epizodw."
Adventure_Complete="@PSzkoda, e Orfeusz nie moe tego widzie. Apollo umiecha si do ciebie ze swej wyroczni, a do Delf przyjedaj ludzie z caej Grecji, chcc pozna swoj przyszo. Wszyscy Grecy tytuuj ci panem Azji Mniejszej, sawi ci te za rozwizanie problemu Menad. Nikt nie wtpi w twoj wielko.
	@POrfeusz po mierci trafi na Pola Elizejskie i spotka Eurydyk. S ju szczliwi i bezpieczni przed zakusami Dionizosa i Hadesa."

Parent_Episode_1_Title="Pocztek"
Parent_Episode_1_Introduction="@PWitaj w Delfach! Twj przyjaciel Apollo wskaza ci ziemi beock na zbudowanie piknego miasta. W zamian prosi ci, aby wznis mu Wyroczni. Zgodzie si na takie warunki i ruszye do Delf.
	@PZiemia jest tutaj dosy urodzajna, a lasy nadaj si pod wycink. Na pnocy jest wzgrze, na ktrym bdziesz mg postawi Apollinowi wymarzon wityni. Na razie musisz jednak wybudowa mae osiedle i wykarmi jego mieszkacw.
	@POrfeusz, twj dobry przyjaciel, wyruszy na wypraw Argonautw. W listach, ktre do ciebie dotary, pisze, e wyprawa idzie wietnie, a jak si skoczy, chtnie przybdzie odwiedzi Delfy."
Parent_Episode_1_Complete="@PDelfy rozwijaj si pod twoim przywdztwem. Musisz si teraz przygotowa do poszerzenia twoich woci.
	@POrfeusz wrci z wyprawy Jazona. Siedzi teraz u ciebie i opowiada historie. Podczas podry pozna Eurydyk i z miejsca si w niej zakocha, take ona rwnie bawi teraz u ciebie. Apollo ostrzega ci jednak, e ten zwizek nie zakoczy si szczliwie..."
Parent_Episode_2_Title="Rozwj Delf"
Parent_Episode_2_Introduction="@PCzas, by przygotowa si do zaoenia nowej kolonii, ktra wzbogaci Delfy o nowe, niedostpne tutaj surowce. Zapewnij kolonistom ywno - powiniene mie duo marchwi. Moesz teraz rozwin take swoje osiedle.
	@PTymczasem czas zadba o przychylno bogw. Wybuduj wityni dla Artemidy, siostry Apollina, a ona wynagrodzi ci hojnie. Moesz take wybudowa przybytek bogini mioci, Afrodycie.
	@PApollo przysa Wieszcza z ostrzeeniem dla Orfeusza: 'Twoja narzeczona jest w niebezpieczestwie! Jeli co jej si stanie, musisz postpowa rozwanie, nie pochopnie!' Niestety, Orfeusz nie przej si przepowiedni. To si moe le skoczy..."
Parent_Episode_2_Complete="@PEurydyka zagina! Orfeusz odchodzi od zmysw, zebra kompani pachokw i szuka jej po caej Beocji. Ma za swoje, nie posucha podpowiedzi Apollina. Teraz jest w bardzo cikim pooeniu, poniewa aden wrbita, nawet sam Apollo, nie moe sign wzrokiem Eurydyki. Miejmy nadziej, e Eurydyka wkrtcc si odnajdzie.
	@PDelfy rozwijaj si, Artemida jest ci wdziczna za to, e wybudowae jej przybytek. Pozostaw teraz Delfy pod opiek zaufanego sugi, a sam wyrusz zaoy nowe rdo zaopatrzenia dla Delf."
Parent_Episode_3_Title="Zejcie do Hadesu"
Parent_Episode_3_Introduction="@PZe wieci. Eurydyk znaleziono martw - nadepna na wa wysanego przez Dioniosa. Orfeusz jest na tyle zdesperowany, e postanowi wyruszy do Hadesu i odzyska swoj ukochan. Miejmy nadziej, e uratuje go jego nieprzecitny talent muzyczny.
	@PApollo ma dla ciebie nowe zadanie. Prosi ci, by wezwa wielkiego bohatera Heraklesa, aby ten pomg uciec przyjacielowi Apollina - Tezeuszowi. w nieszcznik by przyjacielem Pejritoosa. Pejritoos nigdy nie by zbyt rozgarnity. Na swoje wesele zaprosi centaury, a kady wie, jak one si zachowuj pod wpywem alkoholu. W efekcie, gdy co mielsze centaury zaczy si przystawia do panny modej, Pejritoos wszcz bjk, w ktrej co prawda wraz z Tezeuszem odpar centaurw, ale zgina panna moda. Pejritoos take zawid Tezeusza do Hadesu. Po feralnym weselu, zaproponowa Tezeuszowi, e wsplnie zejd do Hadesu i Pejritoos pojmie za on Persefon, on Hadesa. Pocztkowo Tezeusz nie chcia si zgodzi, lecz uleg namowom przyjaciela i zeszli do podziemii. Hades ugoci ich nad wyraz grzecznie, nastpnie zaprponowa, by przysiedli na aweczce. awka okazaa si by magiczn - kto na niej usiad, nie mg ju wsta. Przyjaciele siedz tam ju od dawna smagani biczami przez Erynie. Musisz wysa Heraklesa, aby uratowa biedakw.
	@PW Delfach powinna stan dzielnica dla elit. Z nich zrekrutujesz wojsko do obrony twoich ziem. Co mi mwi,  nadchodzce czasy nie bd ju takie spokojne..."
Parent_Episode_3_Complete="@PHades jest wcieky. Nie do, e da uciec Tezeuszowi (Pejritoos by za mocno przyklejony), to jeszcze ubolewa, e da si nabra Orfeuszowi. Twj przyjaciel muzyk obezwadni Cerbera, nastpnie uda si przed oblicze Hadesa i Persefony. Przedstawi im swoj prob o uwolnienie Eurydyki, a przy tym zagra tak piknie na swojej harfie, e wzruszony Hades postanowi wypuci Eurydyk. Postawi tylko jeden warunek: Eurydyka wyjdzie za Orfeuszem z Hadesu, jeli Orfeusz si ani razu nie obrci. Twj przyjaciel ju-ju wychodzi, ale nagle zlk si, e Hades go oszuka, obrci si i Eurydyka zamienia si w sup soli. Oszalay Orfeusz wdruje po caej Grecji, szukajc mierci. Herakles wrci z Tezeuszem do Delf i to wanie on opowiedzia ci to wszystko. Centaury z gry Pelion usyszay, e Tezeusz przebywa na twoim dworze. Moesz si spodziewa, e sprbuj si zemci...
	@PDelfy s w fazie rozwoju, utrzymujesz ju garnizon. Pora zaoy drug koloni, ktra bdzie wspiera gospodarczo Delfy."
Parent_Episode_4_Title="Wojny i wojenki"
Parent_Episode_4_Introduction="@PApollo jest ci bardzo wdziczny za to, co zrobie. Przed postawieniem mu wyroczni, prosi ci o jedn, ostatni rzecz. Masz zdoby dla niego tablic, na ktrej spiszecie wraz z Olimpijczykami pakt: oni ci nic nie zrobi, za to ty bdziesz oddawa im nalen cze. By moe Herakles zdoa ci pomc...
	@PHades nie moe ci wybaczy tego, co zrobie. Planuje zaatakowa Delfy, wic strze si. Cerber, jego ukochany pies, take nie moe wybaczy, e da si omami Orfeuszowi i pokona Heraklesowi. Moesz si go spodziewa w niedugim czasie. Na szczcie Herakles jest zawsze chtny do pomocy.
	@PTymczasem w Azji Mniejszej wojna! Efez i Milet odciy szlaki handlowe do Smyrny i na Rodos i maj czelno da, by si przed nimi ukorzy! Musisz stumi bunt i uspokoi handel. Gdy opanujesz Efez i Milet, wojna si zakoczy."
Parent_Episode_4_Complete="@PBrawo dzielni hoplici delfijscy! Pokonae buntownikw w Azji Mniejszej i teraz ju nikt ci si nie sprzeciwia - no, moe z wyjtkiem Sparty i Koryntu. Tymczasem Herakles zabi znienawidzonego Cerbera i Delfy s bezpieczne. Bohater nastpnie uda si na dugie poszukiwania i odnalaz tablic waciw pod spisanie paktu z Olimpijczykami.
	@PNiestety, z Orfeuszem jest coraz gorzej. Nieprzyjazny mu Dionizos wysa w pogo za nim wiecznie pijane Menady. Na nie nie podziaa muzyka Orfeusza - musimy znale go pierwsi."
Parent_Episode_5_Title="Wyrocznia"
Parent_Episode_5_Introduction="Ogromny smutek rozdziera nasze serca. Wielki Orfeusz nie yje! Dopady go zowieszcze Menady, ktre siej teraz popoch w caej Grecji. Musimy si raz na zawsze rozprawi z nimi i z Dionizosem, by pomci Orfeusza.
	@PDelfy s na najlepszej drodze do stania si najwikszym miastem Grecji. Nasz skarbiec jest peen drachm, a miasto ttni yciem. Nadszed zas na uhonorowanie wielkiego Apolla. Z jego pomoc dotrwalimy do teraz, spisalimy pakt - szkoda, e Dionizos go nie zaakceptowa. Twoi rzemielnicy ju maj plany wielkiej wityni - dopilnuj, by zbudowano j jak najprdzej."
Parent_Episode_5_Complete="@PCieszmy si! Delfy s przepiknym polis. Nad miastem wznosi si monumentalna wyrocznia, a nasi kronikarze opiewaj nasz zwycistwo nad Dionizosem. Apollo umiecha si do ciebie. Szkoda, e Orfeusz tego nie widzi..."
Parent_Episode_6_Title=""
Parent_Episode_6_Introduction=""
Parent_Episode_6_Complete=""
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="witynia Nike"
Colony_1_Introduction="@PTu, na skalistej Samotrace, wzniesiesz wityni bogini zwycistwa. Budulec zapewni ci okoliczne kamienioomy. Na wyspie jest take duo brzu, z ktrego mona robi pikne rzeby. ywno zapewni ci kozy, ktre moesz pa na kach.
	@PNa Samotrace musisz utrzymywa garnizon, ktry zapewni okolicznym polis spokj. Moe si zdarzy, e na wysp zawita Artemida z jak robot dla ciebie. Oczywicie ni odmwisz siostrze Apolla..."
Colony_1_Complete="@PNad Samotrak gruje wspaniaa witynia Ateny, a bezpieczestwa pilnuj doborowi hoplici. Niestety, Amazonki z cyme wcieky si po stracie pasa Hippolity i odwrciy od ciebie. Miejmy nadziej, e od ataku na Delfy powstrzyma je Artemida i Nike na czele olnierzy z Samotraki."
Colony_1_Selection="Sanktuarium Nike, bogate w brz i marmur."
Colony_2_Title="Kraina koni"
Colony_2_Introduction="@PElida jest przepikna, tutejsze ki idealnie nadaj si pod upraw pszenicy i winogron oraz na hodowl owiec. Tutejsi ludzie s najlepszymi w Grecji koniarzami, tutejsze konie s najwyej cenione w caej Grecji.
	@PNiestety, na miasto nieprzychylnie spoglda Atlas. Rolnictwo i hippika nie s mu tak bliskie jak kamienioomy i kopalnie. Moe on zawita do Elidy, by niszczy i zabija. Moe take wysa ohydn Chimer. Na szczcie wielki jedziec Bellerofon polubi krain koni i moe ci pomc w pozbyciu si tej trjgowej szkarady."
Colony_2_Complete="@PChwaa niech bdzi Bellerofonowi! Wielki w jedziec pozby si Chimery i uradowa Afrodyt. Atlas uciek jak niepyszny, wygraajc mu nieprzywoicie. Elida rozwija si bez przeszkd, a ty masz zaplecze rolnicze dla Delf. Tutejsze konie posae do wszystkich greckich polis, aby inni wadcy dowiedzieli si o zdolnociach twoich ludzi. Ty natomiast wr teraz na swoim nowym rumaku do Delf i rozwijaj je dalej."
Colony_2_Selection="yzne ziemie Elidy wyywi mieszkacw Delf."
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
